| PETER SCHERBER |
 |
 |
- Jahrgang 1939
- Studium der Slawistik und Soziologie in Frankfurt am Main
- Hochschullehrer in Göttingen und Wien 1986 - 2008
- lebt und arbeitet in Wien
- Übersetzungen, zuletzt überwiegend aus dem Slowenischen
|
 Email |
| Publikationen |
|
|
Branko Hofman: Nacht bis zum Morgen. München: Schneekluth 1982
Rudi Šeligo: Abba. Auswahl aus Novellen. Ljubljana 1996
Boris Pahor: Kampf mit dem Frühling. Stuttgart: Klett-Cotta 1997
Erzählungen z. B. in:
Begegnungen, Ljubljana 1995 (u. a. Rudi Šeligo)
Literatur und Kritik 2004 (Primož Čučnik, Peter Semolič, Tone Škrjanec, Vlado Žabot)
Manuskripte, Graz 2005: Jože Hudeček
Zu zweit nirgendwo, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2006 (Mojca Kumerdej, Maja Novak)
Dramen und Hörspiele
(Andrej Hieng, Milan Jesih, Rudi Šeligo, Dane Zajc, Vitomil Zupan)
| |
|
|
ANLESEN
|
|
|
|
Rudi Šeligo: Erhörte Erinnerung (Ausschnitt)
Damit das Leben in der Blasmusik erträglich wurde, versuchte er es noch einmal, ein letztes Mal. Es war die Erste-Mai-Feier auf dem nahen rasenbewachsenen Feld, wo es schon in aller Frühe nach Holz roch, nach Fichten aus den Wäldern, die es umgrenzten, noch mehr aber roch es nach frisch entrindetem, weißem, geschnittenem, erst gestern dafür eigens gesägtem Holz, aus dem das erhöhte Podium für die Redner und die Blasmusik gezimmert war, aus dem aber dann auch die Bänke und die langen Tische für die Feiernden zusammengebaut worden waren. Es war ein Feiertag, der von den Massen immer ungeduldig erwartet wurde, und die Musikanten freuten sich darauf. >>>
|
|
|
